Further update.
I spent weekend in Auckland and was able to set the overlay for our position.
I had to wait till I got home to orientate the camera to the overlay. This is now set so North is up and West is on the right.
It is now orientated as though you are looking south from the lodge.
The compas points are marked on the overlay.